Guest column: Inflation, rising energy prices could squeeze U.S. families